Πριν από μερικά χρόνια, στο Βλαδιβοστόκ, η φίλη μου η Ιρίνα μου μίλησε για τα «Κορίτσια του Τουργκένιεφ» με τα οποία ένιωθε πολύ κοντά.
Οι Turgenevskaya dievushkas είναι οι ηρωίδες των μυθιστορημάτων του Ιβάν Τουργκένιεφ. Στα βιβλία του κατάφερε να δημιουργήσει μια πολύ ζωντανή εικόνα νεαρών γυναικών της «βαθιάς Ρωσίας», που ζούσαν σε οικογενειακά κτήματα. Είναι ευφυείς, όχι απαραίτητα όμορφες με την συνήθη έννοια της λέξης, – αλλά και πάλι πολύ ελκυστικές -, όχι πολύ κοινωνικές, επαναστάτριες. Ερωτευμένες με τον κεντρικό ήρωα του μυθιστορήματος, είναι έτοιμες να τον ακολουθήσουν, παρά τις αντιφάσεις, την αρνητική γνώμη των γονιών τους και των γύρω τους.
Σήμερα, αυτό το στερεότυπο έχει αλλάξει. Μιλάμε για ένα κορίτσι του Τουργκένιεφ για να ορίσουμε ένα άτομο ρομαντικό, ιδεαλιστικό, τρυφερό, παλιομοδίτικο, συναισθηματικό, συγκινητικό, ποιητικό και λεπτό, που δεν είναι σε θέση – ή δεν θέλει – να προσαρμοστεί πλήρως στη σύγχρονη ζωή.
Με την Ιρίνα, συντάξαμε ένα κατάλογο με τα χαρακτηριστικά ενός κοριτσιού του Τουργκένιεφ στη σημερινή εποχή:
Με λεπτούς τρόπους, σεμνή, εκλεπτυσμένη, ρομαντική, απλή, θηλυκή – χωρίς πολύ μακιγιάζ – όχι χυδαία, ούτε προκλητική, ούτε σέξι, ντύνεται ρετρό, ενδιαφέρεται για τη λογοτεχνία και την κλασική μουσική, παίζει μουσικό όργανο, ξέρει να χορεύει βαλς, κοκκινίζει όταν ακούει βωμολοχίες, έχει εδραιωμένες και στέρεες ηθικές αρχές, προέρχεται από οποιαδήποτε κοινωνική τάξη, είναι αφοσιωμένη, ξέρει ξένες γλώσσες (συνήθως γαλλικά ή ιταλικά), ζει στα όνειρα της…
Άρχισα λοιπόν να φωτογραφίζω αυτά τα κορίτσια του Τουργκένιεφ στην ύπαιθρο, στις περιοχές που θα χαρακτήριζα «βαθιά Ρωσία» μεταξύ Bryansk, Smolensk, Orel (τόπο καταγωγής του Τουργκένιεφ), Tambov αλλά και σε περιοχές βόρεια της Ουκρανίας, της ανατολικής Λευκορωσίας και επίσης στη Μόσχα.
Ήθελα επίσης να ενσωματώσω «σκηνές» που συνδέονται με την επαρχιακή ζωή, τοπία όπου ο χρόνος κυλάει αργά, που αποπνέουν μυστικισμό και αυτό, για να συνθέσω μια σειρά διηγημάτων όπου ο χρόνος παίζει μαζί μας. Το έργο μου αυτό μου επιτρέπει επίσης να αποστασιοποιηθώ από την εποχή μας και τον κόσμο στον οποίο δυσκολεύομαι όλο και περισσότερο να ζω.
Είναι ένα απλό, γλυκό, μαγευτικό σύμπαν, με ένα άρωμα αιωνιότητας που προσπαθώ να αποτυπώσω, να το επαναπροσδιορίσω στη νέα αυτή σειρά.
