Inwards – Pause as a Starting Point of Transformation

Κατάλογος Έκθεσης

Είναι σαφές ότι η ζωή μας είναι από το ξεκίνημα της στραμμένη έξωθεν. Μια συνεχής προσπάθεια να επιτύχουμε το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα στις συνεχείς εναλλαγές της ζωής. Και αυτό γιατί η ταυτότητα μας προκύπτει ακριβώς από τα αποτελέσματα αυτής της ακατάσχετης δραστηριότητας. Έτσι έχουμε μάθει, αυτό κάνουν όλοι. Είμαστε αυτό που κάνουμε.
Ωστόσο μερικές φορές καταστάσεις και συμβάντα μας βάζουν σε μια διαδικασία να αναστοχαστούμε πάνω στις αξίες που υπηρετούμε στη ζωή μας, τη σχέση μας με τον κόσμο και τους εαυτούς μας, όπως επίσης να δούμε τα κίνητρα, τους στόχους και τις επιδιώξεις μας υπό διαφορετικό πρίσμα. Ένα τέτοιο συμβάν ήταν και η πανδημία. Κάποιοι ψάχνοντας αντίδοτο στην ανασφάλεια και τον φόβο κάποιοι απλά επειδή αναγκαστικά σταμάτησαν αυτή την ακατάσχετη δραστηριότητα, οδηγήθηκαν σε μια έσωθεν διερεύνηση και παρατήρηση. Και αυτή η στροφή κατεύθυνσης έγινε αφετηρία μεταμόρφωσης.
Οι καλλιτέχνες αυτής της έκθεσης μέσα από αυτή την συνθήκη και χρησιμοποιώντας το φωτογραφικό μέσο μας έδωσαν αυτές τις εικόνες που καθρεφτίζουν αυτή τη βιωμένη εσωτερική πραγματικότητα.
Η Αγγελίνα Παγώνη ανακαλύπτει την εσωτερική (αδιατάραχτη όπως την ονομάζει) σιωπή. Ο Αριστοτέλης Χατζηκύρου ξαναβρίσκει και συνδέεται με τους αγαπημένους του. Η Barbara Vandendriessche αφήνεται να παρασυρθεί σε ένα σκοτεινό χωροχρόνο εξερευνώντας και εκφράζοντας κάτι που το ονομάζει πνευματικότητα. Η Αμαλία Τσακίρη προσεγγίζει τα συναισθήματα της, τον φόβο της απομόνωσης και την ελπίδα. Η Δήμητρα Σταθοπούλου γεύεται οικειότητα και επαφή με την ύπαρξη που φωτογραφίζει. Η Μαρία Τσορμπατζόγλου παραδίδεται σε ένα εσωτερικό χάος συγκρούσεων και αντιφάσεων. Η Cloe Harent ανακαλύπτει και μυείται στον ανάλαφρο χωρίς ενοχές χωροχρόνο των παιδιών. Η Κρυσταλλία Ιωαννίδου δημιουργεί ένα οπτικό τραγούδι εσωτερικής μνήμης και βάθους. Η Mica Novaes αποκαλύπτεται μέσα από τα αυτοπορτραίτα της καθώς ρίχνει το πέπλο της ψευδαίσθησης. Η Δάφνη Κοτσιάνη ανακαλύπτει και κατοικεί ένα ονειρικό τόπο εσωτερικής γαλήνης.
Και ο θεατής με την σειρά του μέσα από τη μετοχή στα παραπάνω ταξίδια προσκαλείται να ζήσει την δική του εσωτερική περιπέτεια. Καταλήγοντας για μια ακόμη φορά στο συμπέρασμα ότι εν τέλει δεν είμαστε αυτό που κάνουμε, απλά δημιουργούμε αυτό που είμαστε. Δεν υλοποιούμε οπτικά παρά την εσωτερική μας πραγματικότητα.

Εκδότης: Luminous Eye
Γλώσσες: Αγγλικά, Ελληνικά
Μαλακό Εξώφυλλο
84 σελίδες, 50 φωτογραφίες
Διαστάσεις: 21 x 21 cm

Exhibition Catalogue

Our life is clearly outwardly oriented. It constitutes an incessant endeavor to cope with life’s unexpected turnovers in the best possible way. Thus the outcome of this unbridled restlessness defines our identity. That’s what we have been taught, that is what everybody does. We are defined by our actions.
However, some occasions or events make us contemplate the values we hold, our connection to the world and ourselves, they can even make us reflect upon and get a different perspective on our motives, goals and aspirations. The pandemic has been such an event. We were driven to observe and look inwards, either in search for an antidote to the insecurity and the fear, or simply because the unbridled restlessness came to a halt. This change of direction became the threshold of transformation.
Under these circumstances the artists that participate in the exhibition have provided us with images that reflect this experience by means of photography.
Aggelina Pagoni discovers the inner (undisturbed as she calls it) silence. Aristotelis Chatzikirou joins and reconnects with his loved ones. Barbara Vandendriessche is carried away in an obscure space time where she explores and expresses in her terms spirituality. Amalia Tsakiri faces her emotions, the fear of isolation and hope. Dimitra Stathopoulou savors intimacy and encounters with the beings she photographs. Maria Tsormpatzoglou surrenders to an inner chaos of conflict and contradictions. Cloe Harent discovers and is initiated to the innocent space time of children. Krystalia Ioannidou creates a visual chant of inner memories and profoundness. Mica Novaes reveals herself through her self-portraits unveiling all illusions. Daphne Kotsiani discovers and inhabits a dreamlike territory of inner peace.
The viewers, while participating in these journeys, are invited to to live their own inner adventure. Once again we come to the conclusion that we are not defined by our actions, we simply create ourselves. We only create pictures of our own inner reality.

Published by Luminous Eye
Languages: English, Greek
Paperback
84 pages, 50 photographs
Dimensions: 21 x 21 cm